LOVE WHAT’S YOUR FACE

 

 

 

 

Love — whats your face? Love — magic ways.

We — only know you can be hell or heaven.

Love — whats your face? Why did you fade?

When I began to understand your secret being.

 

He was my love he turned away.

It was the greatest time.

Love touched my soul and lived in me.

Love — whats your face? Joy — hopes and pain

 

Tears — shining eyes you are why we are living

Love — whats your face?

Love Love — what’s your face?

Love — magic ways . . . Love.

 

Jahr:  1981

Musik/Text: Frank Duval/Kalina Maloyer

Sings:  Ingrid Kup

https://hitparade.ch/song/Ingrid-Kup/Love-What’s-Your-Face-758

 

ЧТО ТАКОЕ ЛЮБОВЬ?

 

Не встретили ещё любовь? Она — волшебный путь,

Мы знаем, что она и раем может быть и адом,

Но знайте — нам не суждено её совсем минуть,

Когда — нибудь, она для вас прольётся звездопадом.

 

Тогда я стала ясно понимать, сей тайны суть,

Он был моей любовью, никогда он не был рядом,

И это было лучшей порой в моей жизни, чуть:

Любовь коснулась всей души, жила во мне отрадой.

 

Столкнулись с нею? Боль встречаем, надежду, радость,

Сиянье глаз доверчивых — вот почему мы живём,

Вы встретили любовь? Её духовную сладость?

Любви — волшебные дороги, вместе идти вдвоём.

 

Василий Полятинский

19:35 – 20:25 30.10.18

© Свидетельство о публикации №118103005389

 

Ingrid Kup — одна из прекрасных, чувственных голландских певиц, конца 70-х и начала 80-х г.г. прошлого века. Известна своими наивеличайшими хитами «I will not die» и «Feel me». Информация о ней крайне скупа. Сотрудничала тесно с Frank Duval и он её сделал наиболее популярной. Трудно и найти её образ, запечатлённый на видео. Всё — таки это нашлось …

https://youtu.be/VgHuDt9-veI

Метки: Метки

Добавить комментарий